“人生的路為什么越走越窄呢……我想走出去,走得越遠越好……”這是陜北黃土高原上的青年孫少平期待走出山溝改變困境時的吶喊。12月13日晚,第十五屆精神文明建設“五個一工程”優(yōu)秀作品獎獲獎話劇《平凡的世界》在烏魯木齊文化中心大劇院演出。

▲《平凡的世界》舞臺設計為一個巨大的碾子 。資料圖
這部由陜西人民藝術(shù)劇院創(chuàng)演的話劇,改編自作家路遙獲得茅盾文學獎的同名小說,由中國戲劇家協(xié)會副主席孟冰編劇,國家一級導演宮曉東執(zhí)導。它以主人公孫少安、孫少平兄弟在貧瘠的家鄉(xiāng)用勤勞和思變追求美好生活及有價值的人生為核心,全景展現(xiàn)了上世紀七八十年代陜北青年群體平凡又不凡的奮斗歷程。
一個撐滿舞臺的巨大碾子造型,成為《平凡的世界》的故事發(fā)生地,陜北的高原、縣城、村道、窯洞、婚房以及每個人物的悲歡離合都集中在這個碾子上。它的轉(zhuǎn)動沉重、緩慢、艱難,一如劇中的雙水村——人被貧困碾得透不過氣,卻又要依靠這代表希望的碾子努力生存下去,不向苦難低頭。??

▲《平凡的世界》演出現(xiàn)場。資料圖
觀看演出后,觀眾認為它成功濃縮出了百萬字小說的精華,體現(xiàn)出了路遙對青年一代在人生發(fā)展關(guān)鍵時期苦苦探索歷程的思考,時隔數(shù)十載后依然能夠引發(fā)青年觀眾群體的共鳴。
新疆和陜西都在中國西北部,歷史文化上有很多相似之處,讓現(xiàn)場觀眾覺得這部話劇很接地氣。觀眾喬明磊說:“劇中人物的陜北方言真實而親切,西北一帶百姓表達生活中喜怒哀樂的語言、動作、情緒都很像,外放、豁達、強烈,看著很過癮?!?/p>
演出前,劇中李俊強、聶力等主演都談到了跨越40多載“走入”當年歲月的特殊經(jīng)歷和感受。
“我們在創(chuàng)排之前全員完整讀了原著,有的伙伴還讀了很多遍,即使在排練中,還會經(jīng)常去回顧一下。我們演的那個人,在我們心里一定是越來越飽滿,越來越有真性情?!甭櫫φf,自己扮演的田潤葉,要呈現(xiàn)出隱忍、反抗、善良、忠實的特點,她受過教育、忠于自我,一面敢于追求內(nèi)心渴望,一面也掙扎在世俗之中。
除了讀原著小說,排演之前,演員們都來到了路遙生活過的陜北鄉(xiāng)村體驗生活,了解“拿不出彩禮錢”“一頓湊來的面粉辦的喜宴”“黃饃饃、黑饃饃”等這些往事究竟是什么樣。雖然時過境遷,難尋彼時的貧瘠,但這片土地上“跟苦難斗一把的精神頭兒”還在延續(xù)。演員們在這里聽前輩們講著當年鄉(xiāng)村生產(chǎn)隊分地、分棗林、進城務工、搞個體的故事,重溫著路遙筆下那些為了過上好日子而努力邁步的人。
“孫少安用不屈和務實,托舉著整個家以及弟弟孫少平的精神追求,他在生活的苦難面前能夠憋著一股氣向前走,不回頭,這種內(nèi)心強大的力量是值得我們永遠追求的?!睂O少安的扮演者李俊強說,即使今天大多數(shù)年輕人直面如孫家兄弟所經(jīng)歷的那種“苦難”的機會已經(jīng)很少了,但也需要有應對各種人生境遇的思考。
“話劇版少了小說的浩大和復雜,重點突出了鄉(xiāng)村的家常味,一家娶媳婦引得全村來熱鬧地幫襯,有個人挑梁就能招呼起大家干一番事業(yè),這些場景和其中細節(jié)的演繹,非常符合中國社會樸實淳厚的生活實景。”高校教師巴婭說。
“只要有人的地方,世界就不會是冰冷的。我們可以平凡,但絕對不可以平庸?!?年,全國87個城市,巡演290余場,收獲觀眾超過34萬人次……此次在烏魯木齊的演出,無疑為《平凡的世界》的這張演出成績單再添一抹亮色。(天山網(wǎng)-新疆日報記者 銀璐)
責任編輯:王順利-《新西部》雜志 · 新西部網(wǎng)