原題：古籍修復要與“老化”賽跑
浩瀚的古籍，不僅是中華文明的歷史見證，也是人類文化遺產(chǎn)的重要組成部分。陜西是中華文明發(fā)祥地之一，歷史文化遺產(chǎn)豐富，據(jù)了解，現(xiàn)存古籍約有5萬余種、160萬余冊，大量珍貴善本更是具有重要的文化價值。如何保護和利用好這些典籍？如何讓古籍里的文字活起來？對于繼承和發(fā)揚傳統(tǒng)文化，提升陜西文化軟實力，具有十分重要的意義。
56歲的梁晉保，成為一名古籍修復師已經(jīng)有24個年頭。
時至今日，他已很難說清楚自己究竟修了多少書。從他手中經(jīng)過的，有從寶雞法門寺地宮挖掘出來的珍貴佛經(jīng)《毗盧藏》，也有距今400多年明崇禎元年的《新制諸器圖說》……在這個大眾略顯陌生、但事實上已經(jīng)流傳已久的行業(yè)中，修復師們正在用雙手，搶救瀕臨消亡的古籍，讓祖輩遺留的文化遺產(chǎn)重獲新生。
不過，在這場與時間賽跑的較量中，人的速度顯得尤為“渺小”。
每天追趕時間的修復師
與偌大的館藏相比，參與修書的工作人員卻很少，加上梁晉保和薛繼民，總共也只有8人。而且一天也只能修8到10頁，碰上破損嚴重的，一兩天才修一頁。
“你們是干啥的？”在梁晉保的從業(yè)生涯中，這樣的問題從不少見。他笑稱，一提古籍修復，大家都很陌生，不知道古籍是什么，也不知道修復是干啥。
所謂古籍，是指編纂、寫印于1912年前的書籍。珍貴古籍又稱為善本，主要指具有較高文物價值、資料價值和藝術價值的古籍。不過，由于水火兵燹的破壞，古籍流傳至今已是百不存一，而能保存下來的，也大多經(jīng)歷歲月侵蝕，損毀和自然老化也非常嚴重，亟待修復?！拔覀円龅?，就是把破損的古書補好?！绷簳x保說。
然而，在這輕描淡寫的“補”字背后，所需要的工序卻復雜精細。糨糊、噴壺、鑷子、毛筆、小錘頭……是修復師們最常用的“設備”；伏案工作則是最常見的狀態(tài)。從拿到一本破損古籍開始，首先要進行核查，檢查基本情況并加以記錄，填寫修復檔案，“就像醫(yī)生看病，你得觀察有哪些毛病，記錄下來才好對癥下藥?！?/p>
然后還要拆書給書頁編號、紙張檢測、配紙、制糨糊……等到真正開始修補書頁的時候，修復師要將已經(jīng)拆開的書頁反面朝上，拿著毛筆在碗里蘸點糨糊，輕輕地涂抹在破損處，再用鑷子貼上補紙，工序繁雜，且每一步驟都容不得絲毫閃失。
34歲的薛繼民畢業(yè)于西安美術學院油畫系專業(yè)，在省圖書館從事古籍修復工作也有近10年的時間，得益于過硬的繪畫功底，他在業(yè)界已經(jīng)小有名氣，修起書來得心應手。但在此前的采訪中，他也坦言，這份工作比較枯燥，不能有太多的創(chuàng)造性，需要周而復始的重復，每天一坐幾個小時，眼睛易流淚，最疼痛的就是頸椎。
在梁晉保修復過的書里，印象最深的就是《新制諸器圖說》這本記載當年農(nóng)具器械和農(nóng)業(yè)發(fā)展狀況的古籍，“紙薄得一碰就掉渣子，書頁邊緣也被膠水黏住了。修復時要將書浸泡之后，用挑針和竹簽將書一頁一頁揭開，再將錯位的圖和文字重新拼接起來，太難修了！”
“沒有定力和耐性，這個活兒不好干?！标兾魇」偶Ｗo中心辦公室主任、省圖書館歷史文獻部主任楊居讓評價說。據(jù)他介紹，目前陜西省圖書館館藏古籍數(shù)量約為32萬冊，其中有大量受損古籍待修復。
與偌大的館藏相比，參與修書的工作人員卻很少，加上梁晉保和薛繼民，總共也只有8人。而且一天也只能修8到10頁，碰上破損嚴重的，一兩天才修一頁。
“這么多書，可能幾代人都修不完”，是修復師們最大的感慨。
古籍是我們文化的根源
專家張燕說：“以地方志為例，這些書記載了不同地域的歷史文化，在研究過程中是非常重要的文獻，如果不保護好，可能出了這個地方就再沒有相關資料了?！?/p>
修復之難、時間之久，曾令不少人產(chǎn)生質(zhì)疑，花這么大力氣修復古籍有什么意義？除了學術研究，能帶來什么直接的經(jīng)濟效益嗎？
對于諸如此類的問題，姜妮有些無奈：“的確不可能看到什么立竿見影的經(jīng)濟效益”，但在這位年輕的省古籍保護中心辦公室副主任看來，“古籍保護的意義不能以此來衡量?！?/p>
“任何文化要有其根源，古籍就是根源，而且從它這個紙的載體來看，也已經(jīng)算是文物了。雖然普通人對古籍接觸不多，也不一定了解其中的內(nèi)容，但要知道，這些古籍是不可再生的，也是不可逆的，一旦消亡就真的沒有了，相關文化也就失去了源頭?！苯菡f。
在楊居讓看來，“保護古籍和保護文物的意義是一樣的?！彼忉屨f，鑒定古籍版本的時候有三項主要標準，第一就是其歷史文物性，其次分別是文獻資料性和藝術裝幀性，“相當一部分古籍，已經(jīng)被列入文物的范疇?！?/p>
據(jù)陜西省社科院古籍研究所所長、省古籍整理辦公室主任吳敏霞介紹，陜西現(xiàn)在存藏的古籍大約有5萬余種、160萬余冊，種類比較豐富，具有非常重要的文化價值、研究價值和收藏價值。始編于1978年，出版于1989年的《中國古籍善本書目》，共收錄陜西存藏古籍善本895部，其中188部屬于海內(nèi)外孤本書，具有非常重要的價值，其中以反映陜西地域特色的古籍文獻數(shù)量多、價值高，對于研究陜西地方歷史，具有很高的參考價值。
在陜西省圖書館，藏量與品位居全國之首的宋元刻本《磧砂藏》、明代孤本《襄陽郡志》、明萬歷刻本《海剛峰集》、清雍正銅活字印本《古今圖書集成》等都屬于國內(nèi)罕見的珍本，具有重要的文獻價值?！啊洞兩安亍肥俏覀兊摹?zhèn)館之寶’，當年康有為來西安講學時就曾見到這部藏書，差點據(jù)為己有?！睏罹幼尳榻B說，這部經(jīng)書橫跨兩個朝代，歷時近百年才刻印而成。而《古今圖書集成》則是乾隆皇帝賞賜給當朝軍機大臣王杰之書，王杰也是清朝開國后百余年首位陜西籍狀元，這套藏書是皇宮所藏之物，在書函外都包有黃綾，是區(qū)別于宮外藏書非常重要的標志。
“古籍是歷史留給我們最后的遺產(chǎn)，雖然沒有文物那么立體，但它記載的內(nèi)容很重要。”陜西省社科院文化旅游研究中心主任張燕長期從事文化研究，在各地調(diào)研時，除了實地走訪外，查閱當?shù)匚墨I資料是非常重要的一個環(huán)節(jié)，“以地方志為例，這些書記載了不同地域的歷史文化，在研究過程中是非常重要的文獻，如果不保護好，可能出了這個地方就再沒有相關資料了?！?/p>
修復趕不上老化的速度
專家吳敏霞建議，可以考慮設立符合國家標準的古籍博物館，將一些不具備存藏條件單位的古籍，統(tǒng)歸博物館統(tǒng)一保管保護；對一些民間存藏的古籍，也可采取古籍“寄存”制度。
為了保護和搶救這些瀕臨損壞、消亡的古籍，2007年，國務院曾下發(fā)《關于進一步加強古籍保護工作的意見》，并啟動中華古籍保護計劃，在全國范圍內(nèi)開展古籍普查保護工作，建立國家《珍貴古籍名錄》，命名全國重點古籍保護單位，國家圖書館也開設了紙質(zhì)文物修復培訓班，培訓業(yè)內(nèi)人員。
“但修復速度太慢，可以說是‘杯水車薪’，趕不上古籍老化的速度?！弊鳛閺氖挛奈锉Ｗo工作30多年的專家，陜西師范大學歷史文化遺產(chǎn)保護教育部工程研究中心主任李玉虎教授，始終致力于研究紙張脫酸技術，“如果不進行脫酸，古籍老化的速度會繼續(xù)加快。所以我們一直在探索，如何能在保持古籍歷史原貌的基礎上，又對它進行整體脫酸，加快修復速度。但這也是世界正在探索的一道難題。”
不過，李玉虎也強調(diào)，“改善古籍的保存環(huán)境非常重要?！?/p>
以陜西為例，盡管有大量豐富的古籍資源，但開展修復工作的單位并不多。作為全國古籍重點保護單位的陜西師范大學和西北大學圖書館，目前都沒有開展修復工作，主要是以提高館藏條件，建設標準化古籍書庫，來保護古籍文獻的傳承安全。
“修復工作，不是隨隨便便就能開始的，要等到人員設置、經(jīng)費保障等各方面條件成熟以后才能做；如果達不到修復水平，而館藏條件較好，古籍破損程度不嚴重，寧愿維持現(xiàn)狀，也不要動它?！苯菡f。但標準化的古籍書庫對溫度、濕度等方面有著諸多要求，這些條件和標準在基層圖書館等存藏單位尚難實現(xiàn)，而且由于存藏條件簡陋，古籍破損的程度和速度更為嚴重。
張燕在各地的調(diào)研中就發(fā)現(xiàn)，不少縣區(qū)遺散著許多珍貴的古籍，但保護狀況堪憂，“有些就放在常溫的玻璃柜里，殘缺頁也沒人修復，肯定對古籍保存有影響”，在她看來，“缺乏經(jīng)費、人員素質(zhì)不高以及政府重視程度不足，都是造成這種現(xiàn)狀的主要原因?！?/p>
針對這一問題，吳敏霞也建議，可以考慮設立符合國家標準的古籍博物館，將一些不具備存藏條件單位的古籍，統(tǒng)歸博物館進行統(tǒng)一保管保護；對一些民間存藏的古籍，可采取古籍“寄存”制度，所有權不變更，也進行集中保管，“這樣，可使不能再生的有限古籍得到更有效的保護。”
但相比于技術、館藏條件的改善，修復人才的缺口卻難以在短期內(nèi)得到彌補。
楊居讓用“奇缺”二字來形容眼下的現(xiàn)狀，“不光是陜西，全國都缺修復人才?！庇捎谌狈π袠I(yè)資質(zhì)認證，難以解決現(xiàn)有修復人員的工資待遇、職稱評定問題，成為制約人才后續(xù)發(fā)展的關鍵一環(huán)；另一方面，“工作默默無聞，枯燥重復，對年輕人也難有吸引力?！?/p>
“老一輩的修復師可以把一生都投入到這項事業(yè)中，但現(xiàn)在人們已經(jīng)很難做到了?！绷簳x保感慨道，但無論如何，還是要堅持，在他看來，古籍修復不僅是對傳統(tǒng)技藝的傳承，更是對文化的延續(xù)，對歷史的負責。
（責任編輯 姜丹）
掃一掃上新西部網(wǎng)
不良信息舉報窗口
