
網(wǎng)絡上流傳的西班牙媒體關(guān)注釋永信的報道。
少林寺回應“西班牙媒體報道釋永信海外擁重金、娶妻生子”傳言
近日,少林寺方丈釋永信再陷輿論風波。
7月21日,西班牙報紙《periodico》以《性、金錢與功夫》為題刊發(fā)了一則關(guān)于少林寺住持釋永信的報道。國內(nèi)一些媒體稱,該篇報道提到,“釋永信在海外最少有30億美元存款,美、德都有別墅,曾跟某大牌明星有染。還包養(yǎng)一名北大女學生,跟其育有一子,現(xiàn)母子住在德國”。
記者搜索網(wǎng)絡發(fā)現(xiàn),類似內(nèi)容幾年前已有。
15日,少林寺寺務處對媒體回應:方丈在少林寺上市和拆遷問題上得罪了一些有權(quán)勢的人,被到處造謠。
15日晚7時許,少林寺外聯(lián)主任鄭書民告訴新京報記者,少林寺方剛剛通過相關(guān)機構(gòu)聯(lián)系到了西班牙報紙的原作者,文章有些內(nèi)容可能被國內(nèi)媒體誤讀,現(xiàn)正在核實。
回應
1 拆遷上市問題得罪權(quán)勢
對于釋永信擁有重金、海外育有一子的傳言,昨日,河南少林寺寺務處辦公室張主任對媒體表示:“方丈多次遇到這種事,我們都是向少林寺派出所報警。登封市公安局介入調(diào)查,最后都證明是謠言?!?/p>
張主任還稱,少林寺從來沒有接受過西班牙報紙《periodico》的采訪,內(nèi)容與網(wǎng)傳事實不符?!拔覀兎秸稍谏倭炙律鲜泻筒疬w問題上得罪了一些有權(quán)勢的人,就被到處造謠。有人想讓少林寺上市,這符合其利益。但方丈覺得少林寺是清修的地方,不能上市?!?/p>
2009年,釋永信在接受媒體采訪時曾表示說,少林寺絕對不能上市,否則將斷送少林寺1500年的傳承。
2 文章或被國內(nèi)媒體誤讀
15日晚7時許,當新京報記者聯(lián)系到少林寺外聯(lián)主任鄭書民時,事件似乎起了變化。
“這里面可能存在誤讀。少林寺正核實?!编崟窠榻B,少林寺方剛剛通過相關(guān)機構(gòu)聯(lián)系到了西班牙報紙《elperiodico》,找到了報道的原作者。鄭書民轉(zhuǎn)述,文章作者聽到此消息很氣憤,認為國內(nèi)對報道的轉(zhuǎn)述誤讀了其本意,是斷章取義。
鄭書民稱,該報紙的官方網(wǎng)站需要注冊付費才能看到全文。免費閱讀的只是一小部分,而且是西班牙文,翻譯可能出現(xiàn)了誤差。
鄭書民還表示,少林寺方正在翻譯稿件全文,以確認是誤讀還是報道失實,再決定是否采取法律行動。